PRETEK JE ZRUŠENÝ/RACE IS CANCELLED – CACIL coursing CASSOVIA CUP 2015 & Magyar Agar Derby – 24.10.2015

Vlado FerkoAktuality1 Comment

Cassovia_cup_2015_chrty_SK3     Cassovia_cup_2015_chrty_EN3

Milí priatelia coursingového športu,

Kvôli viacerým odhláseniam a zraneniam psov sme sa rozhodli pretek chrtov „CASSOVIA CUP“ a sprievodné podujatie „Magyar Agar Derby“ ZRUŠIŤ. Bohužiaľ, do preteku je prihlásených menej ako 10 psov a ani jedno plemeno by nemohlo bežať o titul CACIL (prihlásené sú iba 4 maďarské chrty). Ospravedlňujeme sa za možné problémy. Dúfame, že sa stretneme na niektorom z našich ďalších podujatí.

Dear coursing friends,

Due to several cancellations and dog injuries we have decided to CANCEL the sighthound race “CASSOVIA CUP” and the accompanying event “Magyar Agar Derby“. Unfortunately, we have less than 10 dogs registered and there is no breed which could run for CACIL (there are only 4 Magyar Agar’s registered). We apologize for possible inconveniences. We hope to see you at one of our future events.

Racing Hounds Slovakia

Komentáre

One Comment on “PRETEK JE ZRUŠENÝ/RACE IS CANCELLED – CACIL coursing CASSOVIA CUP 2015 & Magyar Agar Derby – 24.10.2015”

Pridaj komentár